У семьи Браун- россиянки Юлии и ее супруга, американца Дакоты - любопытная история. До окончательного переезда в США они жили во Вьетнаме и России, где Дакота успел и поработать.
Сейчас Юлия учится в Community College в штате Мичиган, ведет о жизни в Америке свой блог. Трудно ли учиться в США, что можно лечить по медстраховке, какие впечатления ее мужа-американца о России - в этом интервью.
— Как произошло твое знакомство с Америкой?
— Впервые я оказалась в
США по студенческой программе "Work and travel", благодаря которой
здесь можно провести до 4 месяцев и легально работать. Эта поездка
полностью изменила мою жизнь.
Я рада, что адаптировалась к Америке до знакомства с мужем. Научилась сама платить за жилье чеком, ходить стирать в специальные
прачечные за монеты,
оформлять документы, улыбаться окружающим... Мы встретились с Дакотой,
когда были равны в социальном плане, я уже понимала, как тут все
работает.
— Как долго вы прожили в России? Какие впечатления у твоего мужа?
— Мы прожили в Питере
3 месяца. Оформляли визу невесты: жених отправляет петицию в США, а
невеста ждет год дома. Нам было тяжело друг без друга, и Дакота переехал
ко мне в Питер, даже успел поработать преподавателем в английской
школе...
И испытать все прелести российской жизни. Невысокую зарплату, наше метро утром.. Как-то он прибежал домой с криком:
мол, в метро лежит бабушка с иконой и просит деньги - нужно идти и
спасти ее!!! Дакота не понимал, что эта бабушка там лежит уже 3 года, и у
нее смена по 8 часов в день.
Тогда к нему пришло
понимание, что значит быть бездомным в России и в Калифорнии. Здесь
такие люди отдыхают на пляже у океана, сидят в Subway с планшетами,
используя бесплатный wi-fi.
В целом, Дакота - фанат России. Когда в баре он рассказывает про нашу
жизнь в Питере, то
вокруг собирается толпа американцев, слушают с открытыми ртами про этот
уникальный опыт. Мы даже ведем в моем блоге рубрику, где он делится впечатлениями.
— В
Калифорнии мне встречалось много пар, где бюджет делят 50 на 50, платят
счет в кафе по очереди. Есть ли это правило в вашей семье?
— С самого начала
отношений у нас платил тот, у кого были деньги. Бывало, Дакота помогал
мне заплатить за жилье. Или я давала ему деньги для покупки ланча.
Могла бронировать отель, а он - билеты на самолет. Все вместе. Сейчас у
нас один счет на двоих, нет никакого дискомфорта.
— Что удивляет тебя в американском менталитете?
— Улыбки
и внимание. Я абсолютный интроверт, и было сложно принять поначалу. Но
сейчас рада, когда здороваются, делают комплименты, спрашивают "как
дела", даже если это дежурный вопрос. Так намного легче жить, чем в
постоянном негативе. Мы это часто обсуждаем с мужем: ему, наоборот,
нравится "честный" русский вариант бытия :)
Меня все еще поражает, что даже после развода семьи здесь держатся
вместе. Когда на отдыхе одновременно и бывшая жена с детьми, и нынешняя.
Я спрашиваю: "Зачем
проводить время вместе, если вы друг друга ненавидите?", и получаю ответ
- "Для детей". Я бы точно так не смогла.
— Какие еще особенности тебе трудно принять? И что, наоборот, нравится?
— Некоторую
поверхность и необязательность. Бывает, договорился с кем-то
встретиться, и не факт, что в итоге так и будет. Это все о так
называемой вежливости. Поэтому я влияю на американское окружение своей
"русскостью" и прошу прямо говорить, действительно ли они хотят куда-то
пойти или нет.
Но мне очень нравится готовность принимать все новое. Ум!
Забудьте про "тупых американцев", это полный бред. Тут прекрасное
образование, люди дают жару. Нравится открытость, трудолюбие,
вежливость, простота в общении, возможность выражать себя- ходи хоть с
лифчиком на голове.
— Какие у тебя ощущения от учебы в американском колледже, много ли у тебя дисциплин?
— Я со своим российским опытом отнеслась к обучению в колледже очень
легкомысленно. У меня
всего 3 предмета в неделю, по 2-3 часа каждый. В Питере было по 3-4
пары в день, и я думала, что с такой нагрузкой в США будет несложно.
Но, оказалось, что на домашнюю работу уходит 10-15 часов в
неделю. Три часа в колледже с преподавателем лично и по 10 часов дома.
Если в России ты что-то придешь и послушаешь лично, то тут только
самостоятельная работа.
Поскольку колледж принял
мой российский диплом по специальности "Продюсер кино и тв", сдавать
математику, статистику, и многое другое было не нужно - эти предметы уже
есть в моем дипломе. Поэтому беру только то, что не изучала раньше.
— Какие впечатления от преподавателей?
— Преподаватели
оказались...как в фильмах. Очень вдохновленные, мотивированные,
свободные. Моя учитель по английскому рассказала
сразу о своем нынешнем и
прошлом мужьях, внуках с аутизмом, ее карьере...А потом устроила
Icebreakers (дословно -разбивать лед первой встречи, задания на
знакомство). Думала, она вскочит на преподавательский стол, так
увлеклась темой урока.
С таким уровнем мотивации поблажек не делают. Или учи, или уходи.
Высшее образование в Америке - это роскошь.
И здесь либо получают гранты самые одаренные, либо же платят огромные
деньги за обучение, ради лучшей жизни. Мачехе моего мужа за 50, а она
все еще платит кредит за университет.
Образование тут дело
добровольное, это главное отличие. Никто не давит необходимостью
степени, ты идешь учиться, если действительно хочешь.
— Как обстоит у вашей семьи с медицинской страховкой?
— В Америке болеть
очень дорого, но врачи отличные. Если подобрать хорошую страховку - не
будет тысячных счетов от госпиталей. Мы платим
$ 30 в неделю, наша страховка от работодателя Дакоты распространяется на всю семью. За такие деньги отличная, хоть и не идеальная (часть суммы оплачивает сам работодатель).
Наша страховка покрывает
все, что связано с первой необходимостью: перелом, если что-то резко
заболело и т. д. Но я не могу пойти и сдать анализы по желанию или,
например, пойти к психотерапевту.
В страховке есть понятие deductible - сумма, которую надо обязательно заплатить с самого начала, чтобы активировать страховку. У нас это $ 2 000: прежде чем я смогу получить полное покрытие, должна выплатить эту сумму.
Сумма взноса зависит от
врача и суммы чека. Например, когда я иду к стоматологу, я плачу $ 50
deductible в счет этих двух тысяч, 60% счета покрывает страховка, плюс я
доплачиваю остальные 40% из своего кармана. Как только заплачу эти $ 2 000 из своего кармана, моя страховка покроет все необходимые вещи полностью (неожиданная операция, переломы, роды).
— Как изменилось твое питание в США, какие американские блюда полюбила?
— Во время моей первой поездки в США я набрала 15 кг, поэтому я очень
осторожно отношусь к
продуктам. Покупаем продукты в органик-магазинах. Последнее время
заказываем доставку еды: заранее приходит коробка на 4 дня с ужинами
для двоих.
Я обожаю американский
chicken pot pie - куриный пирог, но подается главным блюдом, beef
wellington - стейк в булке... Ну и никто так не делает барбекю, как
американцы. Попробовать и умереть :)
— Скучаешь ли по российским традициям?
— Мне не хватает
наших посиделок, русского юмора. Конечно, скучаю по семье и друзьям.
Дакота полюбил русскую еду, поэтому тут мы сами лепим пельмени. Он даже
варит борщ: правда, модифицировал рецепт и добавляет коньяк с чили.
Когда уезжаешь из страны
понимаешь, как же все-таки у нас душевно. Дакота всегда говорит, что в
России ты как будто в своем пузыре: чужих в него не пускаешь, а если
пустишь, то друзья навсегда.
***
Ссылка на блог Юлии в Инстаграм - www.instagram.com/yulia.brown
Комментариев нет:
Отправить комментарий